Spero non sia troppo tardi!
La sua voce sembra triste, i suoi occhi sono abbassati. Howard Carpendale (66) pronuncia improvvisamente ciò che nessuno si aspettava. "Adesso andrò in pensione da molto tempo. Vediamo come e dove va la vita. "Uno shock per i suoi fan, ma una decisione del cuore. Perché il cantante vuole tornare per la sua famiglia, lascia che la carriera per ora riposi.
Howard Carpendale ci ammette: "Posso dire che la mia vita privata è stata un po 'troppo corta di recente e che devo cambiarla. Ho anche bisogno di tempo per stare con mia moglie e mio figlio in America. " È una fuga in Florida . Forse per preoccupazione di sua moglie? Perché dopo aver combattuto con successo la dipendenza da alcol ha bisogno di lui più che mai. I tempi in cui Donnice è solo rappresentano un pericolo. I tossicodipendenti della solitudine spesso tornano alla bottiglia! Anche il cantante lo sa ("Ciao di nuovo"). Una volta ha ammesso, "Ogni giorno ho paura di ricadere". Recentemente, Donnice ha spesso dovuto fare a meno di lui. Ora Howard Carpendale vuole recuperare tutto: se va in America con lei, c'è un motivo. Lì, il nativo americano si sente a suo agio. A differenza della Germania. Già nel 1998, quando viveva con Howard Carpendale sul lago di Starnberg, non era felice. Tutto le era estraneo. Dopo alcuni mesi, riportò la nostalgia di casa negli Stati Uniti. Ora sembra - dopo un secondo tentativo in Germania - essere di nuovo così. In Florida, la coppia può trascorrere molti momenti spensierati insieme al figlio Cass. E questo sicuramente fa bene a tutti e tre.
