Foto: immagini Getty
Dopo tutti i colpi del destino
Contagiosa era la loro armonia, una volta il successo. Ma all'improvviso sembrò che la fortuna avesse lasciato Marianne (59) e Michael Hartl (63). Entrambi hanno perso le loro amate madri. I tuoi programmi TV sono stati interrotti. E poi la sua fedele cagna Lucy è morta († 12). La coppia dei sogni di musica folk si ritirò.
Ora Marianne parla del nuovo inizio pianificato e della sua vita oggi.
Ti sei preso una pausa?
Marianne Hartl : Sì, ma i nostri fan sono molto tristi del fatto che i nostri spettacoli siano spariti. Per il nostro 40 ° anniversario nel 2013 celebriamo il nostro ritorno - con concerti, nuovo CD e, e, e ... Le nostre canzoni avranno uno stile più moderno, ma il dialetto e l'atmosfera resteranno.
L'ultima volta hai dovuto affrontare molto ...
Marianne Hartl : La morte dei nostri genitori è stata molto dolorosa. Ma non volevamo essere sconfitti, abbiamo vinto la tristezza con la nostra fede nel bene. Oggi non c'è malinconia, ma molta gioia e gratitudine. Dove una porta si chiude, la successiva si apre!
Stai giocando al tuo nipotino (1)?
Marianne Hartl : è la nostra più grande fortuna! Oggi il ragazzino torna a trovarci. Non c'è niente come vederlo crescere.
Ti piacerebbe avere più nipoti?
Marianne Hartl : Certo! Un secondo nipote sarebbe un regalo.
Sembrano molto adatti alle famiglie.
Marianne Hartl : Questo è molto importante per me. Puoi e devi restituire qualcosa agli anziani. Questa è una questione di cuore per noi. È così che ho curato l'ultima volta la mia zia preferita, la mia madrina. Giaceva in clinica con fratture.
La tua paura della malattia è cresciuta?
Marianne Hartl : Viviamo in buona salute e prendiamo precauzioni una volta all'anno. Tutti dovrebbero farlo.
Hanno anche dovuto far fronte alla morte del loro cane ...
Marianne Hartl : Spesso pensiamo a "Lucy". Anche questo dolore è profondo.
Ora Winnie (7), il tuo West Highland Terrier, deve riempire il vuoto.
Marianne Hartl : Recentemente era quasi finito con lui! Abbaiò a un Rottweiler. E anche questo. Fortunatamente, il veterinario ha trovato solo lividi. Soffro con un animale come con i miei figli.
Torna alla tua pausa: cosa è cambiato?
Marianne Hartl : Il tempo ha riorganizzato le nostre vite. Abbiamo iniziato a ripulire le nostre case. Abbiamo imparato che dobbiamo lasciar andare. Ora ci godiamo ogni giorno - è il nostro momento migliore.
E ora vuoi davvero buttarti di nuovo nel clamore?
Marianne Hartl : Rendiamo tutto molto più consapevole. Ad esempio, a luglio, la mia linea di gioielli festeggia il suo terzo compleanno. Con il canale commerciale QVC ho la possibilità di progettare da solo catene, anelli e pendenti. I miei clienti lo sanno: i gioielli belli non devono essere costosi.
